Abenteuer Lateinamerika

Ecuador - Inti Raymi in den Anden und eine Tsunami-Warnung an der Kueste

2007-08-28T12:58:00.000-06:00

Nach Peru verbrachte ich die letzten zwei Monate meiner Reise noch in Ecuador. Ich besuchte meine ehemalige Gastfamilie und traf meine "alten" Freunde vom Austauschjahr. Die meiste Zeit verbrachte ich aber mit Fabio und seiner Familie.

Inti Raymi
Wir kamen gerade richtig fuer das groesste Fest im Jahr hier in Otavalo, den Inti Raymi (Inti = Sonne, Raymi = Fest). Dabei wird der Sonne und der Mutter Erde fuer die Ernte gedankt. Viel Musik, Tanz, alte Traditionen und leider auch viel Alkohol. Frueher wurde Chicha getrunken, ein fermentieres Maisgetraenk. Heute kommt viel Bier, suesser Wein und einige staerkere Getraenke dazu.

Eine Tradition ist, einem aufgehaengten Huhn tanzend den Hals umzudrehen bis es getoetet ist. Wer sich das getraut (erst mit einigem Alkohol im Blut) wird gut angesehen und muss im naechsten Jahr aber 12 Huehner "zurueck" geben. Mit dem Blut des Huhns wird der Erde eine Art Opfer gemacht. (diese Tradition gefaellt mir ueberhaupt nicht)

Pachamanca: Bei dieser Zeremonie werden Nahrungsmittel wie Fleisch, Kartoffeln, Mais, Ananas etc. in einem grossen Loch aufgeschichtet, mit Kohlblaetter getrennt und dazu einige gluehend heisse Steine gelegt. Das Ganze wird mit Erde zugedeckt und darauf getanzt, wie immer im Kreis. Nach ca. einer Stunde wird das Essen, gekocht, herausgenommen und unter allen verteilt.
Inti Raymi in Pukara: Fabios Mutter Laura mit dem Sohn der altesten Tochter, Michael. Rechts Lauras Bruder mit Frau, Sohn und Tochter.

Bei Camila in Quito
Natuerlich besuchte ich auch Camila, welche vor einem Jahr in der Kanti Wohlen im Austausch war. Ihre Familie empfing mich wie alle sehr herzlich. Am ersten Abend nahmen sie mich mit in ein Restaurant mit Sicht ueber die ganze Altstadt Quitos. Von links: Camilas Mutter und Schwester, Anic, Camila.
Wir besuchten einige Museen, unter anderem das Wassermuseum, von wo aus man ebenfalls eine schoene Aussicht hat auf den kolonialen Teil Quitos. Im Hintergrund sieht man den Panecillo, Schutzengel Quitos.

Fabios Grossmutter beim Morocho (eine Art Mais) mahlen.

Das wollte ich auch ausprobieren :). Sieht einfach aus, ist aber schnell anstrengend.

Einmal habe ich meine ehemalige Gastfamilie ins Floralp (schweizer Restaurant) eingeladen. Ebenfalls begleitete uns eine Cousine und Fabio. Ihn habe ich ueberredet, Raclette zu probieren :).

INTI-ÑAN - Weg der Sonne

An einem Sonntag waren Fabio und ich in der Mitad del Mundo (Mitte der Welt). Das ist ein Touristendorf mit mehreren Museen, vielen Restaurants und Touristenlaeden und dem Monument der Mitad del Mundo. Dieses steht angeblich genau auf der Aequator-Linie und enthaelt ein interessantes Museum ueber die verschiedenen Kulturen Ecuadors.

Gleich neben dem bekannten Touristendorf hat es ein weiteres Museum, das Museum Inti-ñan (Weg der Sonne). Dort befindet sich die Aequatorlinie naemlich wirklich. Die Fuehrerin erklaert einem etwas ueber die frueheren Kulturen dieser Region und zeigt einem einige Versuche, welche beweisen, dass man wirklich auf dem Aequator steht. Zum Beispiel, wenn man Wasser durch ein Loch aus einem Behaelter auslaufen laesst, fliesst es im Norden in Uhrzeigerrichtung und im Sueden in Gegenuhrzeigerrichtung (oder umgekehrt, weiss ich nicht mehr :) ). Genau auf der Linie fliesst es aber gerade hinunter, ohne sich zu drehen. Ebenfalls stellten wir fest, dass man genau auf der Linie viel weniger Kraft hat. War alles echt interessant.

Den naechsten Tag verbrachten wir in Mindo. Das ist eine kleine Touristenregion zwischen Anden und Kueste. Die Natur ist dort sehr ueppig, man findet viele Schmetterlinge, Orchideen und Kolibries. Ebenfalls hat es einige schoene Wasserfaelle.

Wir machten auch zwei laengere Reisen an die Kueste Ecuadors. Zuerst nach Canoa und dann nach Montañita. Auf der zweiten Reise nahmen wir Andy, Fabios juengster Bruder, mit. Es ist zwar gerade "Winter" an der Kueste, das heisst immer bewoelkt und ab und zu etwas Regen. Trotzdem verbrachten wir aber eine schoene Zeit am Meer. So oft wie moeglich kochten wir selbst, gingen am morgen oft joggen am Strand (manchmal mit Fussball, was echt Spass macht) und am Nachmittag und Abend war Fabio am verkaufen. Wie ihr auf dem zweiten Foto seht, macht er Schmuck aus Steinen und Silber. Andy und ich waren zudem dauernd am Armbaendeli knuepfen.
Am letzten Abend in Montañita hoerten wir auf einmal etwas von einer grossen Welle, andere redeten von Tsunami, Erdbeben in Peru etc. Alle begannen ihre Laeden zu schliessen, die Leute rannten aus den Restaurants, alles bewegte sich chaotisch, viele in Richtung Strasse, bzw. Bussstation. Wir packten den Schmuck zusammen und liefen schnell zum Huegel hinter dem Dorf. Durch das Mikrofon hoerten wir, dass die USA eine Tsunamiwarnung bekanntgab fuer diese Region. Wir kletterten im Dunkeln ueber Steine und Gebuesche ca. 100 Meter den Berg hinauf. Dort trafen wir auf andere Touristen und fanden eine kleine Lichtung mit guter Aussicht auf das Dorf und den Strand. Bald hoerten wir wieder die Stimme aus dem Mikrofon, angeblich bestand keine Moeglichkeit mehr eines Tsunamis. Wir sahen die Leute unten im Dorf wieder ruhig umherspazieren. In einem nahen Haus auf dem Huegel erfuhren wir aber, dass nach Nachrichten im Fernsehen noch bis 9 Stunden nach dem Beben ein Tsunami kommen koennte. Zudem koennte es ein Nachbeben geben. Jedenfalls haetten wir unten im Hotel (das gesamte Dorf liegt auf nicht mehr als 3 Meter ueber Meer) nicht ruhig schlafen koennen und verbrachten die Nacht schliesslich mit ein paar Italiener, Deutschen und Ecuatorianern an einem kleinen Feuer auf dem Huegel. Es war nicht gerade eine sehr gemuetliche Nacht, es war kuehl und die Steine drueckten.

Spaeter erfuhren wir genaueres: Suedlich von Lima gab es ein sehr starkes Meerbeben. In Pisco kamen ueber 500 Menschen ums Leben und die Stadt ist fast vollstaendig zerstoert. Trotz einer Staerke von 7 auf der Richterskala in Lima, starb in der peruanischen Hauptstadt niemand. Natuerlich gab es aber in der ganzen Region sehr hoher Sachschaden. Die Tsunamiwarnung wurde fuer die gesamte sued- und mittelamerikanische Pazifikkueste bekanntgegeben. Ausser einer kleinen Welle in Peru, entstand aber keine Flutwelle.

Jedenfalls war es fuer uns ein sehr eindrueckliches Erlebnis. Waehrend wir auf den Huegel stiegen war ich ueberzeugt, dass sehr bald eine Welle mindestens einen Teil des Dorfes zerstoeren wuerde. Ich wusste, uns konnte auf dem Huegel nichts passieren, trotzdem war ich nicht gerade erfreut ueber diese Vorstellung. Auch am naechsten Tag fuehlte ich mich noch unsicher im Dorf und war froh, als wir dann am Nachmittag endlich in Richtung Anden losreisten.

Laguna de Cuicocha

Eine Woche vor meiner Abreise machten wir mit Fabios Familie einen kleinen Ausflug zur Lagune Cuicocha, in der Naehe von Otavalo. Frueher war das angeblich einer der hoechsten Vulkane Suedamerikas. Vor ca. 3000 Jahren wollte er explodieren, wofuer er schlussendlich zu wenig Energie hatte und es gab eine Art Explosion nach innen. So entstand der riesige Krater, welcher sich durch den geschmolzenen Schnee vom Vulkan mit Wasser fuellte. Die beiden Inseln sind aus Lawa. Das Wasser ist trotz der Hoehe (3500m) relativ warm und zwar durch das immer noch aufsteigende Gas in der Lagune.

Beim Mittagessen im schuetzenden Schatten eines Gebuesches.
Von links: Fabios Mutter Laura, sein Bruder Vito (22), seine Schwester Emma (18), der Sohn der aeltesten Tochter Michael (knapp 3), Fabios juengster Bruder Andy (13) und Fabio.

Mehrere Male besuchte ich Leticia, eine gute Freundin welche ich noch von meiner Schule im Austauschjahr kenne. Auf dem Foto sieht man ihre Mutter, ihre Brueder und ihre Schwester Anita, welche mich alle immer sehr lieb empfangen.

Raúl und Fabios Grossmutter. Angeblich ist er ihr Ururenkel (ueber irgendeine andere Tante). Das ist schoen moeglich, die Grossmutter ist nicht mehr die juengste und Raúls Mutter ist kaum aelter als ich. Da seine Mutter arbeitet, verbringt der kleine viel Zeit im Haus von Fabios Familie. Die Grossmutter kuemmert sich sehr lieb um ihn, sobald sie sich nur wenige Meter entfernt, beginnt er zu weinen.

Kurz vor meiner Abreise machten wir ein kleines Fotoshooting mit der typischen Kleidung der Otavalos. (Die Frauen kleiden sich hier fast alle noch taeglich so, Fabios Mutter und Grossmutter hatten noch nie in ihrem Leben Hosen an, die Schwestern manchmal zu Hause. Bei den Maennern kleidet sich nur die aeltere Generation noch so, die Jungen hoechstens an speziellen Festen.) Dabei entdeckten wir zudem Andys Leidenschaft und Talent fuer die Fotografie :).
Hier eine kleine Auswahl...

Beim Kleiderwaschen im Bach. Das Wasser war anfangs ziemlich kuehl. War aber lustig und habe zudem nun endlich gelernt, wie man richtig von Hand waescht. Fuer Fabios Schwester war es aber sehr amuesant, mir zuzuschauen ;).
An meinem letzten Abend in Ecuador machten wir Tortillas de maíz. Emma hatte den Teig vorbereitet und nun halfen wir alle, die Tortillas zu formen. Sie wurden dann auf dem Feuer im "tuesto" (breite "Pfanne" aus Ton") gebacken. Dazu trinkt man colada morada, ein gelatineaehnliches Getraenk aus Mais, Brombeeren und Ananas.
Normalerweise brauchen sie den Gasherd, in speziellen Situationen kocht man aber immer noch auf dem traditionellen Feuer mit drei Steinen.
Von links: Laura, Emma, Fabios Cousine Marina, Fabio, Anic, Grossmutter
Das letzte Foto: Grossmutter, Andy, Raúl, Michael, Emma, Anic, Laura

Nun ist meine 8-monatige Reise bereits zu ende. Ich war an vielen interessanten Orten, habe sehr viele liebe Leute kennengelernt und unzaehlige unvergessliche Erfahrungen gemacht. Suedamerika ist ein wahnsinnig eindruecklicher Kontinent mit vielen oekologischen, kulturellen und oekonomischen Gegensaetzen. Es war eine wunderbare Zeit. Trotzdem freue ich mich nun aber, morgen Abend von San Jose (war noch eine Woche in Costa Rica) wieder nach Zuerich zu fliegen. Irgendwann hat man genug vom Reisen und sehnt sich nach einem normalen Alltag, obwohl das erneute Reisefieber wohl kaum auf sich warten lassen wird :).

Bis bald
Anic

Vom Titicacasee und vielen Kindern in Cusco bis zum Machupicchu

2007-06-18T12:52:00.000-06:00

Ende April reiste ich von La Paz zum Titicacasee, nach Copacabana. Dort machte ich einen Zweitagesausflug auf die Isla del Sol (Sonneninsel), wo angeblich die Inkakultur "geboren" ist.

Titicacasee auf bolivianischer Seite: Isla del Sol

Dann ging es weiter ueber die Grenze von Bolivien nach Peru bis nach Puno (Hauptstadt der hoechstgelegenen Provinz Perus), ebenfalls am Titicacasee. Die Wasseroberflaeche liegt auf ca. 3800 m.ü.M. Von Puno aus machte ich gleich nochmals einen Ausflug auf den See, zu den schwimmenden Inseln der Uros. Das ist ein Volk, welches vor einigen Jahrhunderten vor den kriegerischen Collas und Inkas auf den See geflüchtet ist. Dort bauen sie seither ihre Inseln aus den Wurzeln von totora (eine Art Schilf), und bedecken diese mit einer dicken Schicht totora. Überhaupt ist das die wichtigste Pflanze in ihrem Leben. Die Häuschen sind aus totora, ihre Boote, sogar essen kann man totora (den untersten, frischen Teil des Stängels, schmeckt echt lecker, wie eine saftige Frucht gegen Durst). Auf einer Insel wohnt meistens eine Familie, aber teilweise mit Tanten, Onkeln, Grosseltern etc. Leider sind die Urus heute vor allem eine Touristenatraktion. Schon frueh am Morgen kommen die ersten Schiffe aus Puno an, vollgeladen mit Touristen und dessen Fotokameras (ich war ja natuerlich auch eine davon). Die Urus koennen so aber auf ihren eigenen Inseln den Touristen ihr Kunsthandwerk verkaufen. (Die Touristenfuehrer verlangen von ihnen aber etwas, damit sie mit den naechsten Touristen wieder kommen, wirklich ungerecht.) Ich blieb als einzige Touristin auf der groessten Insel, Kamisaraki, dort hat es etwas wie eine kleine Lodge. Sie haben mir ein Abendessen gekocht und ich habe in einem der Tipis uebernachtet. Trotz 6 Decken war es eiskalt (auf 3800m!!). Aber am naechsten Morgen hat mich der Vater der Familie mitgenommen auf das Wasser und hat mir gezeigt wie sie fischen und totora schneiden. Das war wirklich interessant.

Titicacasee auf peruanischer Seite: Schwimmende Inseln der Uros

Eine der Toechter der Familie, sie ist gleich alt wie ich. Unter dem gelben Tuch links auf dem Foto schlaeft ihr 2-monate altes Baby.
Da drin habe ich uebernachtet.

Reise von Puno nach Cusco

Vom Titicacasee reiste ich mit dem Zug bis nach Cusco, eine 10-stuendige Reise durch die Anden.

Bei einem Zwischenhalt, fuer die lokalen Leute ist die Ankunft des Zuges das grosse Ereignis, weil sie dann ihre Ponchos, Taschen, Handschuhe etc. verkaufen koennen.

Cusco

In der Stadt der Inkas verbrachte ich 1 1/2 Monate. Immer am Nachmittag habe ich in dem Projekt "Señor de Huanca" gearbeitet. Dorthin kamen arme Kinder aus diesem Quartier, wir halfen ihnen bei den Hausaufgaben, machten Spiele, spielten draussen oder machten Handarbeiten. Zudem gab es alle 2 Tage eine Mahlzeit fuer die Kinder. Ich konnte mit 10 Kindern einen Handarbeitskurs durchfuehren. Jeden Nachmittag haben wir waehrend ca. 2 Stunden Halsketten und Armbaendeli gemacht. Da es immer die selben Kinder waren, kamen wir gut voran und konnten auf den gelernten Sachen aufbauen. Die Arbeit mit diesen Kindern hat mir echt Spass gemacht.

Gewohnt haben wir bei der Familie, welche dieses Projekt gegruendet hat. Mit mir waren noch andere Voluntäre dort aus England, Holland, USA etc. Zudem kam bald Fabio aus Costa Rica und blieb mit mir bis am Schluss.

Wanderung auf den Pachatusan

Evy (Holland), Paul (England) und ich hatten die Moeglichkeit, mit einer kleinen Gruppe auf den Berg Pachatusan zu wandern. Das Ziel war vor allem, verschiedene Zeremonien durchzufuehren und so dem Berg zu danken. Am ersten Tag liefen wir bis zu einer kleinen Lagune, auf ca. 4500 m.ü.M. Dort haben wir unsere Zelte aufgebaut. Bei der Zeremonie fuer die Lagune haben wir sogar gebadet, um uns zu reinigen. Leider war die Sonne gerade am untergehen und unsere Zehen sind praktisch bis am naechsten Morgen nicht mehr aufgetaut (es war eiskalt!!!).
Am Morgen frueh ging es ohne etwas im Magen bis auf den Gipfel des Berges. Nach wenigen Hoehenmetern konnte ich kaum mehr weiterlaufen, vor allem weil die Luft auf dieser Hoehe sehr duenn ist. Mit einigen Blaettern Coca in der Backe hatte ich wieder neue Kraefte (ist echt eindruecklich, die Wirkung dieser Pflanze) und erreichte das Ziel noch vor einigen andern der Gruppe.
Dort oben, bei eisiger Kaelte, gab es nochmals eine Zeremonie bevor wir den ganzen Berg wieder herunterliefen (ca. 6 h bergab).
Es war echt eine endrueckliche Erfahrung, aber einmalig (wuerde ich nicht wiederholen :) ).

Die beiden Jungs haben uns mit ihren Eseln begleitet, um das Gepaeck hochzutragen. Am selben Tag liefen sie aber gleich wieder runter.

Beim Runterlaufen haben wir auf einem Kartoffelfeld einige Kinder angetroffen. Kurz vorher hatten sie Kartoffeln in der Erde gekocht (ein Loch in der Erde, mit heissen Steinen, zugedeckt waehrend einer Stunde). Fuer ein wenig Fanta und Cocablaetter durften wir die leckeren Kartoffeln geniessen.

Beim neuen Zimmer streichen im Haus in Cusco

Im Projekt "Señor de Huanca"
Paul beim Basteln mit den Kindern fuer den Muttertag

vor dem Essen

In meinem Handarbeitskurs im Projekt

Die Inkas in Cusco

Cusco war vom 13. bis zum 16. Jahrhundert die Hauptstadt des Inka-Imperiums. Innerhalb von wenigen Jahrzenten hat dieses Volk ein riesiges Gebiet im heutigen Suedamerika erobert, von Teilen von Chile und Argentinien im Sueden bis zur heutigen Grenze Ecuador-Kolumbien im Norden. Wenn immer moeglich haben sie die unterschiedlichen kleinen Voelker friedlich erobert, also sie sozusagen gefragt, ob sie nicht Teil ihres Reiches sein moechten. Wenn sie nicht einwilligten, wurde es aber ziemlich blutig. In jedem Fall nahmen sie den Fuehrer des neu eroberten Volkes nach Cusco mit, um ihm die verschiedenen Wissenschaften zu lehren. Nach zwei Jahren kehrte dieser zu seinem Volk zurueck, um ihm seine neu errungenen Kenntnisse weiterzugeben. So profitierten die Inkas auch von dem unterschiedlichen Wissen der verschiedenen eroberten Voelker.

Das ganze Reich war sehr gut organisiert, mit tausenden von Kilometern Strasse, welche das ganze Gebiet verband. Das Imperium wurde auch Tahuantinsuyo (die vier Regionen der Sonne) genannt und war aufgeteilt in Chinchaysuyo im Norden, Collasuyo im Sueden, Antisuyo im Osten und Contisuyo im Westen.

die 4 suyos des Inka-Imperiums

Die spanische Eroberung Suedamerikas vor rund 5 Jahrhunderten hat das Inka-Imperium groesstenteils zerstoert. Auf den ehemaligen heiligen Tempeln der Inkas wurden katholische Kirchen gebaut, es wurde ihnen verboten ihre Zeremonien durchzufuehren und ihre Sprache, das Quechua, zu sprechen.

Noch immer zeugen aber unzaehlige archaeologische Ueberreste in der gesamten Region von der Hochkultur der Inkas.

Ruinen von Pisac

Ruinen der Festung von Sacsayhuaman aus unglaublich grossen Steinen (die weissen und schwarzen Punkte vor den Ruinen sind Touristen)

Ruinen von Tambomachay; das Wasser, welches immer noch durch diese Brunnen fliesst, sei angeblich sehr gesund

verschiedene weitere Fotos:

die Altstadt von Cusco

mit den Kindern auf nahen Ruinen

Fussballspiel: Leiter gegen die aeltesten Kinder (gaaanz knapp haben wir gewonnen)

mit Fabio bei den Ruinen in Ollantaytambo ...
... und im Ausgang

wieder in meinem Handarbeitskurs
Das habe ich mit den Kindern gemacht

Meine Mannschaft in der Schweiz ist aufgestiegen, das mussten wir natuerlich auch ein wenig feiern :)

beim naechsten Fussballspiel im Projekt (diesen Penalty habe ich versenkt!! :) )

Endlich auf dem Machupicchu
Als Hoehepunkt in Cusco reisten wir zum Schluss noch auf den Machupicchu, zusammen mit meiner Schwester Patricia und ihrem Freund, welche extra fuer diesen Ausflug von Bolivien nach Peru angereist waren. Wir reisten nicht mit dem Zug von Cusco bis zum Machupicchu, sondern mit mehreren Bussen, ueber einen Umweg. Das war ein ziemlich muehsamer Weg, aber dafuer viel billiger. Nach einer Uebernachtung im grausam touristischen Dorf Aguas Calientes am Fuss des Berges ging es dann endlich hinauf auf den Machupicchu ("alter Berg"). Die noch gut erhaltenen Ueberreste dieser grossen Inka-Staette (die Spanier haben sie zum Glueck nie entdeckt) wurden erst anfangs 20. Jahrhundert wieder entdeckt. Sie ist in drei Gebiete aufgeteilt: das der Bauern, mit vielen Terrassen fuer die Landwirtschaft, ein Teil fuer die allgemeine Bevoelkerung und das dritte ist das heilige Gebiet, wo die Tempel etc. aus erstaunlich exakt zugeschnittenen Steinen aufgebaut sind.

Heute ist Machupicchu eines der bekanntesten und beliebtesten Touristenziele ganz Suedamerikas, was man leider auch am Eintrittspreis zu spueren bekommt (40 US-Dollar!).
Aber ein Besuch lohnt sich wirklich, die Gesamtheit dieser unzaehligen Gebaeuden, Mauern, Brunnen etc. perfekt eingebettet in die Landschaft mit der ueppigen Natur rundherum ist echt etwas einmaliges!
(Uebrigens, Machupicchu wurde vor kurzem als eines der sieben neuen Weltwunder gewaehlt!)

mit Fabio auf dem Machupicchu

Lima

Kurz nach dem Ausflug auf den Machupicchu hiess es Abschied nehmen von Cusco und die Reise fuer Fabio und mich ging weiter nach Lima. Dort verbrachten wir nur 2 Tage, da wir jemanden besuchen wollten (sonst waehren wir gleich weitergereist). Ich habe zwar das Touristenquartier Miraflores nicht kennengelernt, aber trotzdem wage ich es, die Stadt als echt haesslich zu bezeichnen. Vielleicht hat es einige gute Museen und das Zentrum (Regierungspalast, "Mauern-Park" etc.) ist einigermassen anschaubar, aber sonst hat es vor allem viel Verkehr, Verschmutzung (der Himmel ist praktisch immer bedeckt vom Smog), Laerm, sehr hohe Kriminalitaet, unendliche Slums und rundherum nur Wueste. Jedenfalls hat es mir ueberhaupt nicht gefallen.

Slums rund um Lima

Nach Lima reisten wir weiter nach Máncora, an der Kueste im Norden Perus. Das war wirklich das totale Gegenteil. Ueberhaupt kein Stress, auf der Strasse fast nur Velo- und Moto-Taxis, immer gutes Wetter, kein Laerm, alle Leute gut gelaunt und einfach entspannen am Strand.

Nach 3 Tagen Erholung ging es dann endlich nach Ecuador. Die Ueberquerung der Grenze war zwar echt muehsam (die beiden Migrationen, wo wir die Aus- und Einreisestempel im Pass bekamen, sind je etwa 4 km von der Grenze entfernt). Nach einer sehr zuegigen Bussfahrt kamen wir dann am naechsten Morgen in Quito an, und bald darauf war ich in Ibarra, bei meiner ehemaligen Gastfamilie. Hier in Ecuador werde ich es nun noch bis am 25. August geniessen, bevor dann bald mein Studium beginnt.

Vom Salar de Uyuni, den Minen von Potosí .... und Coca

2007-05-15T09:30:00.000-06:00

Zuerst mal ein grosses Entschuldigung, schaeme mich wirklich, so lange nicht mehr geschrieben zu haben. Unterdessen bin ich bereits seit ueber 2 Wochen in Cusco, Peru. Habe aber vorerst noch viel zu erzaehlen von meinen Erlebnissen in Bolivien.

Salar de Uyuni
Nach der Ueberquerung der Grenze von Argentinien nach Bolivien reiste ich mit dem Zug nach Tupiza, Ausgangspunkt fuer viele Touren. Von dort aus nahm ich an einer 4-Tages-Tour teil durch den suedwestlichsten Zipfel Boliviens und bis zum Uyuni-Salzsee. Wir waren eine gemischte 6-er Gruppe: Einer aus Zimbabwe (Davide), ein Spanier (Jon), eine Wallisserin (Cristelle), eine Genferin (Alisa), eine aus Lausanne (Jasmin) und ich. Wir hatten es sehr gut untereinander. Wie ihr euch vorstellen koennt, hatte ich waehrend diesen 4 Tagen ein intensives Sprachtraining, viel Franzoesisch, gemischt mit Englisch und Spanisch. War aber echt super! Julio, der Fuehrer-Chauffeur war erst 20 Jahre alt, machte seine Arbeit aber sehr gut. Ebenfalls begleitete uns eine Koechin, Agustina, Mutter von 4 Kindern.

Denn in dieser Region hat es, nicht wie im Norden Argentiniens, keine groesseren Doerfer mit Restaurants etc. Agustina war echt spitze, wir haben waehrend diesen 4 Tagen immer sehr gut gegessen. Oft kochte sie am morgen ab 4 oder 5 Uhr bereits das Mittagessen, welches wir dann irgendwo an einem Fluss oder einer Lagune assen.

Am ersten Tag waren vor allem die verschiedenen Felsformationen spannend. Bald waren wir sehr hoch, sahen viele Lagunen (teilweise mit Flamencos), Vulkane mit weissen Kappen, Ruinen von alten, verlassenen Doerfern, Halbwuesten etc. Uebernachtet haben wir jeweils in kleinen Doerfern, alle 6 ein einem Raum, in Betten mit ca. 6 Decken! Das war echt noetig, die erste Nacht z.B. schliefen wir auf 4300 m.ue.M. Am Abend haben wir mit den Dorf-Kindern ein wenig Fussball gespielt, bzw. wir habens probiert, nach 3 Minuten war ich total kaputt ;).
Einmal konnten wir in einer heissen Lagune baden und am gleichen Abend kamen wir bei Geisieren vorbei.
Eine Panne am Cheep war DIE Atraktion im kleinen Dorf :).

Am letzten Tag kam dann das Highlight: der Salar de Uyuni. Ca. um 5.30 fuhren wir los, auf den See hinaus. Nach ca. 2 km Strasse konnte man ohne Problem fahren, wo und so schnell man wollte, das Salz ist wie eis, aber nicht rutschig. In ca. 40 Minuten waren wir bereits die 80 km gefahren bis zur Isla del Pescado (nach seiner Form) oder Inca Huasi (Haus des Incas). Dort konnten wir den Sonnenaufgang bewundern. War echt eindruecklich. Haben dann ein wenig mit dem Schatten und der Distanz gespielt :).

Anschliessend besuchten wir noch ein kleines Salzmuseum und den Zug-Friedhof in Uyuni. Dann war die Tour bereits zu ende und ich fuhr mit Davide und Jon weiter nach Potosí (eine seeeeehr holprige Busfahrt, habe mindestens 3 mal den Kopf angeschlagen oben an der Gepaeckablage, weil ich es mich so herumgeruettelt hat, koennte man fast als 6-stuendige Achterbahn bezeichnen, haben aber nur ca. 6 SFR dafuer bezahlt :) ).

Potosí - die Wiege der Globalisierung
Das zumindest wurde uns so erklaert. Bereits im 16. Jhrdt hat man die Schaetze des "Reichen Berges von Potosí" entdeckt. Waehrend Jahrhunderten wurde vor allem Silber abgebaut in den unzaehligen Minen. Der Berg ist unterdessen sogar einige Meter weniger hoch durch die vielen Sprengungen. Das Silber kam natuerlich vor allem nach Europa und hat dort den Handel, den Egoismus und die Gier nach Reichtum gefoerdert.

Heute findet man nur noch wenig Silber, aber immernoch hat es andere Mineralien, welche gefoerdert werden. Frueher war alles Sklavenarbeit, und wirklich nicht eine sehr gesunde noch angenehme Aufgabe. Die schwarzen und indigenen Sklaven verbrachten manchmal mehrere Monate im Berg, ohne Tageslicht. Wir haben eine 2-stuendige Tour gemacht in einem kleinen Teil des Berges. Danach war unser einzige Wunsch: hinaus! Es ist stickig, stockdunkel und sehr eng. Die Stoffe in der Luft sind sehr schlecht fuer die Lunge etc. und die Arbeit ist sehr hart. Hier im Hintergrund links sieht man den "reichen Berg" von Potosí.Potosí liegt uebrigens auf 4000 m.ue.M. Frueher kauften sich die Arbeiter mit ihrem wenigen Geld lieber Coca-Blaetter als Nahrung, denn durch das Coca-Kauen hatten sie Energie um laenger zu arbeiten, zudem verspuerten sie weniger Hunger. Noch heute haben alle Arbeiter eine dicke Backe gefuellt mit Coca-Blaetter waehrend der Arbeit in der Mine (siehe obere Foto). Zudem war und ist leider auch der Alkohol sehr verbreitet, um die Strapazen besser zu ertragen.
Nach wenigen Jahren in den Minen ist der Koerper krank und man lebt nicht mehr lange. Man sagt, waehrend den knapp 5 Jahrhunderten starben in oder durch die Arbeit in den Minen von Potosí ca. 8 Millionen Menschen!

Nach den Minen haben wir in Potosí auch noch das "Haus des Geldes" besucht. Dort wurden bis anfangs des letzten Jahrhunderts Muenzen hergestellt aus dem Silber von den Minen. Man sieht verschiedenste Muenzen aber auch die grossen Maschinen um das Silber zu verarbeiten.

Sucre - die (ehemalige) Hauptstadt
Von Potosí reisten wir weiter nach Sucre, eine der wichtigste Staedte des Landes. Waehrend langer Zeit war sie Hauptstadt, heute nur noch konstitutionelle Hauptstadt und Sitz des obersten Gerichtshofs. Die Altstadt ist mit ihren weissen Gebaeuden und einigen schoenen Plaetzen sehr angenehm, z.B. um ein Buch zu lesen oder ein wenig zu relaxen. Sucre ist bei Reisenden auch sehr beliebt fuer Spanischunterricht.
Auf dem Hauptplatz hat es viele Kinder, welche allen Touristen die Schuhe putzen moechten. Ich wollte meine Schuhe nicht putzen lassen, habe drei Jungs aber nach langem Stuermen ein Eis bezahlt.
Uns hat der Markt sehr fasziniert, welcher sich gleich neben unserem Hostal befand. Das wichtigste Gebaeude (angeblich von ganz Bolivien) ist die "Casa de la libertad" ("Haus der Freiheit"). Dort drin wurde 1825 Boliviens Unabhaengigkeitserklaerung unterzeichnet. Im Museum befinden sich die ersten Flaggen sowie die meisten der wichtigen Dokumente aus jener Zeit. Der Fuehrer erklaerte uns sehr viel interessantes zur Geschichte Boliviens. Die Stadt ist uebrigens nach dem Freiheitshelden Antonio José de Sucre benannt.
In Sucre ging ich auch ins Museum de arte indígena (indigene Kunst). Dort erfaehrt man viel ueber das traditionelle Weben aus zwei Doerfern in der Region. Man kann sogar zwei jungen Frauen direkt beim Weben zuschauen, echte Kuenstlerinnen!
La Paz und El Alto
Von Sucre ging meine Reise weiter nach El Alto, eine Stadt neben La Paz, Regierungssitz Boliviens. Patricia, meine Schwester, verbringt dort 3 Monate, wohnt bei einer Familie und arbeitet in einem Kindergarten. Ich konnte bei ihrer Gastfamilie wohnen, wirklich ganz liebe Leute. El Alto befindet sich auf ca. 4000 m.ue.M, die Landschaft ist ziemlich kahl, in der Nacht ist es eiskalt und die Leute dort sind allgemein ziemlich arm. Sie gehoert zu den am schnellsten wachsenden Staedten der Welt.

Gleich an meinem zweiten Tag dort nahmen sie mich mit aufs Land um Kartoffeln zu ernten. Die ganze Familie beteiligte sich und Patricia und ich unterstuetzten sie auch ein wenig. Die Arbeit ist grausam anstrengend, fuer uns vor allem auch noch wegen der Hoehe. Darum gab es vor Arbeitsbeginn ein wenig Coca.

Am fruehen Nachmittag gab es dann endlich etwas zu essen. Alle Frauen hatten bereits zu Hause etwas gekocht und hier wurde nun alles auf einem Tuch ausgebreitet, ein grosser Haufen aus Reis, verschiedenen Maissorten, verschiedenen Kartoffelsorten, Yuca, Salat, Kaese etc. Alle setzten sich einfach darum und gegessen wurde mit den Haenden. Ein sehr schoenes Erlebnis.

Einige Frauen vom Quartier und Patricia am Fussball spielen.

Einmal haben Patricia und ich einen Ausflueg gemacht nach Tiwanaku, ein Dorf etwas westlich von El Alto. Vor den Incas war das waehrend fast 2000 Jahren das Zentrum einer Hochkultur. Spuren davon kann man noch heute in den verschiedenen Ruinen sehen, welche zu einem grossen Teil gar noch nicht aufgedeckt sind.

Eines der wichtigsten und bekanntesten Zeugnisse ist die Puerta del Sol ("Sonnentuer").

Fuer 3 Tage reisten wir nach Cochabamba, eine andere wichtige Stadt Boliviens. Dort hatte Patricia ihre ersten zwei Wochen verbracht, in einer Sprachschule und ebenfalls bei einer Gastfamilie. Bei dieser Familie konnten wir nun auch wieder wohnen. Cochabamba liegt "nur" auf ca. 2500 m.ue.M und das Klima ist dadurch einiges angenehmer, zudem ist alles gruen und sehr blumenreich. Auf einem Huegel neben der Stadt befindet sich der beruehmte "Cristo" (eine Christus-Statue), angeblich der groesste der Welt. Von dort aus hat man auch ein schoenes Panorama ueber die ganze Stadt.

La Paz wurde zwar auf der Hochebene gegruendet, bald aber in eine Art Kessel versetzt, wo die Stadt etwas vom Wind und der Kaelte geschuetzt ist. Je weiter hinein, nach unten, man faehrt, um so reicher sind die Quartiere und oben leben die aermeren Leute an den steilsten Haengen wirklich bis an den Rand des Kessels.
Wir haben im Zentrum ein leckeres Vegi-Restaurant gefunden.
Auf dem Hauptplatz einige Freiheitshelden, Flaggen und im Hintergrund das Regierungsgebaeude, die Anordnung des Platzes wie in jeder Stadt Lateinamerikas.

Meine letzten Tage in La Paz nutzte ich noch um das Musikinstrumenten-Museum und das Coca-Museum zu besuchen, beide sehr interessant. Die Coca-Blaetter sind hier wirklich sehr verbreitet, im Norden Argentiniens, in Bolivien sowie in Peru. Wie bereits erwaehnt sind sie sehr wertvoll um laenger Energie zu haben, gegen den Hunger aber auch in der Hoehe. Vielen Touristen werden Coca-Tees serviert um die Hoehe besser ertragen zu koennen. Zudem hilft diese Pflanzen auch gegen Uebelkeit, fuer die Verdauung etc. Hier in der Andenregion ist sie zudem sehr wichtig fuer spirituelle Zwecke, um der Mutter Erde zu danken oder einem heiligen Berg zu opfern. Frueher hatte es uebrigens in Coca-Cola Extrakt aus Coca-Blaettern. Leider kennt man diese Blaetter heute vor allem als ein Inhaltsstoff von Kokain und ist darum in den meisten Laendern verboten. Um 1 g Kokain herzustellen, braucht man 10 kg Coca-Blaetter! (Das nur fuer diejenigen, welche immer noch glauben, Coca-Blaetter seien gefaehrlich.)

Von La Paz reiste ich weiter an den Titicacasee, dazu das naechste Mal mehr.

Von den Iguazú-Fällen über Córdoba zu den "Farbigen Felsen"

2007-04-02T17:09:00.000-06:00

In den letzten knapp 3 Wochen bin ich in Argentinien etwas herumgereist. Die Distanzen hier sind unglaublich, fuer uns Schweizer fast unvorstellbar. (Ich habe die Fotos nun im groesseren Format hochgeladen, denn manchmal ist es echt muehsam, wenn man sie oeffnet kommt man nicht mehr auf die Hauptseite zurueck.)

Iguazú-Faelle
Von Uruguay reiste ich ueber Buenos Aires zu den beruehmten Iguazú-Faellen. Obwohl sie sich total im Zipfel (zwischen Paraguay und Brasilien) im Nord-Osten Argentiniens befinden, lohnt sich die knapp 20 stuendige Busfahrt (ab Buenos Aires, echte Luxus-Busse in ganz Argentinien!) sehr wohl!
Es sind ueber 200 einzelne bis zu 70 m tiefe Wasserfaelle. Man kann ja viele Fotos davon anschauen, aber wenn man sie in Natur sieht, wenige duzend Meter vor sich, ist es wirklich nochmals viel eindruecklicher! Echt ein Wunder der Natur.

Auf der argentinischen Seite kann man sehr nah an die Faelle heran, auf der brasilianischen Seite hat man ein schoenes Panorama. Ich war auf beiden Seiten, aber am besten hats mir auf der Insel (San Martin?) gefallen, auf der argentinischen Seite. Denn dort hat man wirklich die ganze Breite der Faelle direkt vor sich. (Hatte unglaublich viele Schmetterlinge im Umfeld der Faelle, manchmal in Schwaermen wie Herbstblaetter durch die Luft wirbelnd.)

Córdoba

Von den Iguazú-Faellen fuhr ich wieder fast 24 Stunden Bus bis nach Córdoba. Das ist nach Buenos Aires eine der groessten Staedte des Landes und sehr bekannt fuer die Universitaeten (1,5 Mio Einwohner, davon 150'000 Studenten). In Córdoba, wo ich knapp eine Woche verbrachte, konnte ich bei Agustín und seiner Familie wohnen, er war letztes Jahr in der Kanti Wohlen im Austausch. Auch sie haben mich alle sehr lieb behandelt! Das Zentrum der Stadt ist sehr schoen, mit einer relativ grossen Fussgaengerzone, einigen Kirchen und vielen Gebaueden im Kolonialstil. Mit Agustín habe ich einmal einen Ausflug gemacht nach Alta Gracia (ca. 1 h von Córdoba). Dort waren wir im Museum von Ernesto Che Guevara, im Haus wo er 11 Jahre lang gewohnt hat, es war sehr interessant. Ebenfalls hat es eine der vielen "Estancias Jesuiticas" (eine Art Kloster) in diesem groesseren Dorf. Die Jesuiten kamen sehr frueh nach der Eroberung in diese Region. Sie versuchten, die Indígenas zum Christlichen Glauben zu bekehren, aber etwas friedlicher als viele andere. Ebenfalls haben sie einige der ersten Schulen und Universitaeten des Landes aufgebaut. Um 1777 wurden sie von der Regierung aus dem Land geschickt und kamen erst ueber 100 Jahre spaeter wieder.

Da das Wetter nicht immer super war, waren Agustín und ich in der Kueche etwas aktiv. Einmal haben wir "Spaetzli" gekocht und uns am naechsten Tag sogar an eine Buendner Nusstorte gewagt! Leider ist der Zucker etwas verbrannt, aber eigentlich ist sie nicht schlecht heraus gekommen.
Einmal hat mich Agustín sogar in seine Schule mitgenommen. Es war ein interessanter Vergleich, einerseits die herausgeputzten Schueler mit eleganter Uniform, welche ich aus der von den Jesuiten gegruendeten und immer noch sehr konservativen Schule herauskommen sah, und andererseits das colegio von Agustín, welches man in vielen Aspekten mit unserer Kanti in Wohlen vergleichen kann (keine Uniform, alles etwas wilder, die Lehrer eher links eingestellt). Einer der Unterschiede ist, dass die Schueler waehrend 8 Jahren (glaube ich) in diese selbe Schule gehen, es hat also auch noch relativ junge.

Salta
Von Córdoba reiste ich weiter in den Norden Argentiniens, nach Salta. Ehrlich gesagt, hatte ich vorher keine Ahnung von dieser Region. Aber Lucías und Agustíns Familien haben mir Fotos davon gezeigt und zudem musste ich sowieso hier durch um anschliessend nach Bolivien zu reisen.
Die Stadt selbst liegt auf etwas mehr als 1000 m.ue.M. In der Umgebung hat es aber teilweise sehr hohe Bergen (Anfang der Anden) und auch einige Hochebenen. Von Salta aus habe ich zwei 2-Tages-Ausfluege gemacht. Ich lernte den Norden kennen mit zwei Ruinen von Indianer-Doerfern, einem Salzsee, Hochebenen, Kakteen, Lamas und Vicuñas (aehnlich), und der Quebrada de Humahuaca (ein Tal mit speziellen Felsformationen, vor allem sehr farbig, und mit suessen Indianer-Doerfern).

Ruinen von Tastil, wo, anders als bei andern, nichts wieder neu aufgebaut wurde.
Vicuñas
Zwei junge Arbeiter (nicht aelter als ich) auf dem Salzsee "Salinas Grandes". Nach ca. 4-5 Jahren Arbeit hier (Salzabbau) wird man pensioniert und ca. 1-2 Jahre spaeter stirbt man (wegen den verschiedenen teilweise sehr giftigen Materialien, welche mit dem Salz hier zuerst vermischt sind). Fuer das Herausschaufeln von einer Tonne Salz bekommen sie 12 pesos (ca. 5 SFr.), im allerbesten Fall brauchen sie dafuer 2 Tage (diese Angaben habe ich von Karina, der Touristenfuehrerin auf dieser Exkursion).
Es ist eine private Firma, der Staat mischt sich also nicht ein, und sie koennen so mit den Arbeitern machen, was sie wollen, denn diese haben oft eine Familie, die sie irgendwie ernaehren muessen und arbeiten lieber hier als gar nichts.

Der Cerro Colorado (farbiger Fels/Berg) in Purmamarca.

Humahuaca

Die Exkursion in Richtung Sueden durch die "Valles Calchaquíes" fuehrte uns ueber eine sehr kurvenreiche Strasse innerhalb kurzer Zeit auf ueber 3000 m.ue.M., durch verschiedene "Quebradas" (Schluchten) mit sehr speziellen Felsformen, einem Weindorf (Cafayate) und einer weiteren, sehr grossen Ruine eines Indianerdorfes (Quilmes) . Diese Ausfluege sind hier uebrigens normalerweise mit einem Chauffeur, welcher gleichzeitig der Touristenfuehrer ist, und nur 4 Touristen, in einem etwas groesseren Auto, aber kein Minibus. Auf der zweiten Exkursion reiste ich mit Caren aus Schottland und den beiden Zuerchern Cinzia und Stefan. Der Fuehrer war seeehr ruhig (vor allem im Vergleich mit den andern, die ich auf der andern Exkursion hatte, welche uns sehr viel Interessantes erklaerten und erzaehlten), er sprach praktisch kein Wort. Das haben wir dann halt mit interessanten Gespraechen auf SchweizerDeutsch und Englisch unter uns Touristen etwas ausgeglichen :). (Uebe hier uebrigens nicht nur Spanisch, sondern auch Franzoesisch und ueberwinde mich manchmal sogar zum Englisch, um mich mit den anderen Reisenden verstaendigen zu koennen.)

Caren, Cinzia, Stefan und ich in einem Restaurant in Cafayate, wo wir verschiedenes Leckeres zu Abend assen.
Im Moment bin ich immernoch in Salta, werde aber heute noch nach Humahuaca, ein groesseres Dorf weiter im Norden, reisen. Morgen gehts dann sehr wahrscheinlich nach Bolivien.

Bis bald

Río de la plata: zwischen Tango und Fussball, Chávez und Bush

2007-03-15T13:48:00.000-06:00

Ab ende Februar habe ich ca. 3 Wochen am Río de la Plata verbracht, das heisst, in Buenos Aires und Uruguay.

Buenos Aires
Zur Hauptstadt Argentiniens gehoert natuerlich der Tango, kleine Shows sieht man auf verschiedenen oeffentlichen Plaetzen in der Stadt. Ich war sogar in einer Tanzstunde, leider hat man aber nicht mehr als den Grundschritt gelernt, weil wir ca. 50 Anfaenger waren .
Mindestens ebenso wichtig ist Fussball. DIE beiden Teams sind "La Boca Juniors" und "River Plate". Man ist entweder fuer Boca oder fuer River, und gleichzeitig natuerlich total gegen das andere Team (etwa wie GCZ - FCZ, einfach noch intensiver). Ich war mit einem Kollegen am Spiel der Copa de Libertadores (aenlich wie Champions League) River Plate gegen Cáracas. Leider hat River nicht sehr gut gespielt und 0:1 verloren. Es war trotzdem ein Erlebnis.

Zudem hat Buenos Aires sehr unterschiedliche, schoene, mehr oder weniger touristische Quartiere zum besichtigen.

Natuerlich musste ich auch das Nachtleben testen, denn mir wurde gesagt: "Buenos Aires schlaeft nie!" (was ich bestaetigen kann, nur hat bei mir das Gar-nicht-schlafen am naechsten Tag eine Art Dauer-muede-Zustand bewirkt, und an Colonia, das erste Staedtchen, welches ich in Uruguay besucht habe, erinnere ich mich nur noch wie an einen Traum :) )

Bei meinem zweiten kurzen Aufenthalt in Buenos Aires habe ich verschiedene interessante Museen besucht. Zudem habe ich durch Zufall von Hugo Chávez Rede erfahren und war neugierig. Ich ging dann wirklich hin und es war einerseits eindruecklich, all die Leute mit den vielen Plakaten und Zurufen, und andererseits auch sehr interessant einfach mal Chávez live zuzuhoeren, zu sehen und hoeren, wie er solche Anlaesse durchfuehrt. Der Grund fuer diese Rede war Bush´s Aufenthalt in Brasilien und Uruguay. In Montevideo (Uruguay) hat es natuerlich viele Protestaktionen gegeben gegen Bush´s Besuch. Trotzdem war es irgendwie ein wichtiges Grossereignis und im Fernsehen erfuhr man sogar, was er genau zu Abend gegessen hat (in einem Restaurant, neben dem ich mit Jessica zwei Tage vorher gegessen habe).

Uruguay
In Uruguay habe ich vor allem Lucía ("unsere" Austauschschuelerin) besucht. Jessica war zur gleichen Zeit dort, so hat Lucías Familie gleich mit uns beiden Ausfluege gemacht. Wir waren zum Beispiel fuer 3 Tage in einer "Estancia turística". Das ist ein altes, sehr grosses und schoen renoviertes Landhaus, welches nun als gutes Hotel dient. Es wurden uns verschiedene Aktivitaeten angeboten: Ausritte, eine kleine Bootstour, eine "Foto-Jagd" (auf der wir im Dunkeln vom Traktor aus versuchten, Tiere zu sehen, was ap und zu gelang, aber auf einer Foto haette man hoechstens dunkle Nacht gesehen :) ), Tennis spielen, Schwimmen in einem der Swimming-Pools, Melken lernen, etc. Zudem hatte die Estancia eine Bibliothek und Internet-Anschluss.
Zum Glueck sind wir nur 3 Tage geblieben, denn laenger haette wirklich zum Platzen meines Magens gefuehrt. Das Essen war echt sehr gut. Zum Fruehstueck gabs verschiedenstes Suesses, zum Mittagessen ein 4-Gang Menu, zur "merienda" (ausfuehrlicher Zvieri) nochmals das selbe wie zum Fruehstueck und zum Abendessen (ca. um 22.30) ein weiteres 4-Gang Menu! Und das 3 Tage lang!!
Der Aufenthalt in der Estancia San Pedro del Timote war aber ein sehr schoenes Erlebnis! Allgemein der Aufenthalt auf dem Land in Uruguay ist eindruecklich (mindestens fuer eine Schweizerin), denn es ist alles total flach und man sieht nur Felder, Kuehe und ap und zu ein paar Baeume.

Von Lucía´s zu Hause aus haben wir ein wenig die Altstadt von Montevideo kennengelernt, Museen, Parks, den Strand etc. Zudem haben Jessica und ich einmal Pizokels (eine buendner Spezialitaet) gekocht und es ist uns nicht schlecht gelungen!

links: Maria-Ines (Lucías Schwester), Pablo (ihr Vater) und Herman (Lucías Freund);

rechts: Lucía, Anahí (ihre Mutter) und Pablo (Marie-Ines´ Freund)

Der Aufenthalt in Uruguay und vor allem bei der Familie Castro war wirklich sehr schoen, sie sind alle sehr nett, haben mich behandelt wie Lucías Schwester :).

Canopy, Karibik und ein weiterer Tag in Costa Rica

2007-02-22T12:05:00.000-06:00

Als erstes moechte ich mich entschuldigen, dass ich so lange nichts geschrieben habe. (Bin unterdessen bereits in Buenos Aires, jetzt muss ich mich einfach melden!) In dieser Zeit habe ich viel erlebt und koennte nun stundenlang hier was reinschreiben. Ich versuche aber, mich so kurz wie moeglich zu fassen, da lange Berichte kaum gelesen werden.

Anfangs Februar war ich ein paar Tage mit Fabio, ein Freund aus Montezuma, unterwegs. Wir uebernachteten die erste Nacht in La Fortuna, ein kleines Touristendorf. Von dort aus machten wir eine Tour zum Vulkan Arenal, dem aktivsten Vulkan Costa Ricas. Es wurden uns zwar Lava vom Ausbruch 1992, spezielle Voegel, und eine schoene Aussicht auf den Arenalsee gezeigt, vom Vulkan (ein schoener Schichtvulkan) sahen wir aber nur den unteren Teil, weil es den Wolken einfach zu gut gefaellt um den Arenal.
Am Abend besuchten wir eines der typischen (und teuren) Thermalbaeder, mit Warmwasser aus dem Boden.

Am naechsten Tag fuhren wir nach Monteverde, eine Region im Nebelwald, mit zwei Naturschutzgebieten. Von dort aus nahm ich an einer Canopy-Tour teil (mein teuerster Tag bis jetzt auf meiner Reise!). Canopy ist eine sehr verbreitete Touristenatraktion in Costa Rica. Man bekommt ein "Gstaeltli", aehnlich wie beim Klettern, ein Helm und Handschuhe. Damit kann man dann an den Seilen von einer Plattform zur andern fahren/fliegen, all das hoch in den Baeumen! Ist echt ein Erlebnis. Zu dieser Tour gehoerte auch ein "Tarzan-Sprung", ein ganz kleiner Bungee-sprung mit anschliessendem "auspendeln". Hab mich zum Glueck dazu ueberwunden, denn, nach den ersten hundertstel Sekunden freier Fall, hat es mir wirklich Spass gemacht! :)

Nach dem Canopy spazierte ich ueber die Haengebruecken der selben Touristenagentur. Das war auch sehr schoen, viel ruhiger, aber teilweise auch hoch in den Baeumen!

Nach zwei weiteren Tagen in Montezuma an der Kueste (siehe Anfang meines Aufenthaltes in Costa Rica), fuhr ich mit dem Bus nach Quepos und am naechsten Morgen frueh ging ich in den Nationalpark Manuel Antonio, leider einer der meistbesuchten. Aber er ist wirklich wunderschoen. Es ist eine kleine Region am Pazifik, Strand, Felsen, Wald. Man kann viele Tiere sehen wie Affen, Faultiere, Leguane, Voegel etc.

Da es mein Geburtstag war, fuhr ich am selben Tag zurueck nach Heredia, um am Abend mit Gaby noch etwas trinken zu gehen (da der "Barkeeper" erfuhr, dass ich Geburtstag hatte, und da wir anschliessend noch Freunde von Gaby trafen, wurde es dann halt ein wenig mehr als "etwas" ;) ).

An einem Freitagmorgen nahm mich Roy, Gabys Vater, mit auf den Fruechte und Gemuesemarkt, der groesste des Landes, von wo her ins ganze Land exportiert wird.

Nach einigen Tagen in Heredia fuhr ich am 12. Februar in Richtung Osten, der karibischen Kueste entlang nach Sueden und dann wieder etwas ins Landesinnere in ein Indianerdorf. In Costa Rica hat es zwar nur noch sehr wenig urspruengliche Einwohner, aber wer mich kennt, weiss, dass ich es trotzdem nicht lassen kann, sie zu besuchen :). Ich ging zu ACOMUITA (Asociación Comisión de Mujeres Indígenas de Talamanca), eine Frauenorganisation. Acomuita kauft Kakao von rund 70 Frauen (fast alles Bribri oder Cabecar- "Indianer"), stellt selbst Schokolade her und verkauft diese in der Region. Ebenfalls setzen sie sich fuer Umweltprojekte ein.

Ich konnte bei einer der Frauen wohnen, Katja. Sie ist 28 und lebt mit ihrem 9-jaehrigen Sohn in einem kleinen Haus. Ihr Vater war ein Schwarzer von der karibischen Kueste, ihre Mutter ist Indianerin. Sie hat mir vieles erklaert und erzaehlt. Die urspruengliche Indianerkultur geht immer mehr verloren, vermischt sich und wird "modernisiert". Katja selbst hat eine Waschmaschine, einen elektrischen Herd, Fernseher, ein Handy etc. Sie hat mir viele Pflanzen gezeigt im Garten wie Ananas, Kakao, verschiedene Bananensorten (es gibt so viele, und im deutschen gibt es genau ein Name dafuer), heilende Pflanzen, Mandarinen, und vieles mehr, was ich das meiste noch nie gesehen hatte.
Es war wirklich sehr interessant bei Katja!

Anschliessend verbrachte ich einen Tag in Puerto Viejo, ein kleines aber sehr touristes Dorf an der karibischen Kueste Costa Ricas. Mit einem Fahrrad fuhr ich ein wenig der Kueste entlang, es hat wirklich traumhafte Straende!!
Am Abend hatte es vor einem Restaurant Live-Musik, verschiedene Bands. Ebenfalls war "Nova Era" dort. Diese Gruppe aus El Salvador habe ich bereits in Montezuma gesehen. Sie machen Musik mit verschiedenen Trommeln, toent wie "Guggenmusik", einfach ohne Trompeten. Ihre Musik hat mich echt fasziniert, man kann nicht ruhig stehen dazu ;). Zudem sind alle sehr sympatische Typen.

Die letzten Tage habe ich noch in Heredia verbracht, mit verschiedenen Vorbereitungen fuer meine weitere Reise.
Am 19.Februar war ich dann zwei Stunden vor Abflug am Flughafen. Das war aber zu spaet (ok, man hat mir gesagt, ich sollte 3 h vorher dort sein, aber das fand ich einfach zu viel). Der Flug war total ueberbucht und so musste ich halt noch eine Nacht in Costa Rica bleiben. Im ersten Moment hat mich das echt genervt, aber habe festgestellt, dass wirklich alles eine Sache der Einstellung ist. TACA, die Fluggesellschaft, hat mir naemlich ein Hotel (ca. 4-stern) bezahlt (Junior-Suite), mit allen drei Mahlzeiten (immer Buffet), inkl. Fitness-Zenter und Schwimmbad! (Wollte immer schon mal in dieses Hotel, da es 17 Stoecke hat und mitten in San Jose liegt, man darum eine super Aussicht geniessen kann!) Natuerlich war auch der Transfer mit Taxi inbegriffen und zudem bekam ich ein 200 Dollar-Gutschein fuer TACA. Ich weiss, in Europa muesste man mehr bekommen, aber ehrlich gesagt war ich damit zufrieden.

So bin ich dann schlussendlich am 21.Februar am Morgen frueh hier in Buenos Aires angekommen. Dazu aber das nachste Mal mehr. (Entschuldigung, ist doch sehr lange geworden, Kompliment an diejenigen, die bis hier gelesen haben!)

Fotos zu Valle Central

2007-01-31T12:32:00.000-06:00

Ausflug zum Vulkan Poás, mit Roy, Javira (Gaby`s Eltern), Gaby und José Adrian (Sohn von Gaby`s Bruder)

Ausflug ins Dorf Sarchí, wo die traditionellen Pferdewagen bemalt werden
Im InBioParque

Sonnenuntergang vom Balkon aus in Heredia

Ausflug nach Guayabo, Nationalmonument (Reste von einem Indianerdorf)

Basilica von Cartago, eine wichtige Pilgerstaedte

PS: Es hat hier zwar kein Gaestebuch, aber ihr koennt unter "Kommentare" etwas schreiben; ganz unten auf der Seite habe ich eine Karte von Costa Rica angefuegt!

10 Tage Valle Central

2007-01-29T16:41:00.000-06:00

Melde mich wiedermal mit einem kleinen Text.
In den letzten ca. 10 Tagen war ich bei Gabi zu Hause, in Heredia. Das ist eine Vorstadt von San José, der Hauptstadt von Costa Rica. Diese Staedte liegen im Valle Central (Zentral-Tal), welches mitten in Costa Rica liegt. Von hier aus kann man in wenigen Stunden in alle Richtungen in die verschiedenen Nationalpaerke, Straende und Staedte reisen. Ich habe mich nach den zwei Wochen Strandaufenthalt zuerst an das etwas kuehlere Klima gewoehnen muessen, obwohl es hier immer relativ angenehm (ca. 18-25 Grad) ist. Seit ich in Costa Rica bin, hat es noch nie geregnet, hier haben sie gerade "Sommer", das heisst einfach, die etwas waermere und trockene Jahreszeit. Aber schon oft sah der Himmel aus, als wuerde es gleich wie aus Kuebeln losregnen.

Um das Zentrum von San José etwas kennenzulernen, habe ich einen Stadtrundgang gemacht, welcher in meinem Reisefuehrer beschrieben ist. Uebrigens, das mit dem super guten Reisefuehrer im letzten Bericht habe ich nicht ironisch gemeint, er ist echt spitze!!! ("Costa Rica" von "Reise Know-How") Er enthaelt viele Details ueber alle moeglichen und unmoeglichen Ausflugsziele im Land, sowie Oeffnungszeiten, Fahrplaene, Tipps fuer billigere Unterkuenfte, Restaurants, Landkarten, ausfuehrliche Informationen zur Geschichte, Kultur, Leute, Sprache etc. von Costa Rica. Ich kann ihn also (gibts fuer ganz viele Laender) waermstens weiterempfehlen!!
Also, jedenfalls habe ich dann diesen Stadtrundgang gemacht und so alle wichtigen Gebaeude etc. kennengelernt. Es ist nicht eine speziell schoene Stadt, aber hat doch ein paar Gebaeude, wie das Teatro Nacional, das Postgebaeude etc., welche man gesehen haben muss. Im Museo Nacional erfaehrt man viel Interessantes zur Geschichte. Zudem hats ein Jademuseum und ein Goldmuseum (welches ich noch nicht besucht habe).

Von Heredia aus habe ich aber auch ander kuerzere Ausfluege gemacht. So z.B. in den InBioParque. Dort findet man ausfuehrliche Erklaerungen zur Biodiversitaet und unter anderem gute Beschriebe zu allen Nationalpaerken des Landes (sind sehr viele!). Zudem hat es ein Stueck Nebelwald, Wald aus em Valle Central, eine Finca (Bauernhof) mit verschiedenen Pflanzen und Tieren und ein kleines Trockengebiet. Ist also wirklich sehr interessant.

Einen anderen Ausflug habe ich nach Sarchí gemacht. Das ist ein kleines Doerfchen ca. 2 Stunden mit dem Bus von Heredia entfernt, welches vor allem fuer Kunsthandwerk bekannt ist. Der grosse Teil der in den Laeden verkauften Souvenire kommt aber heute aus San José. Etwas, was wirklich noch in Sarchí hergestellt wird, sind die Pferdewagen. Vor ueber 100 Jahren hat ein Junge in diesem Dorf begonnen, die Raeder der Wagen zu bemalen. Daraus wurde eine lange Tradition. Heute werden ganze Kunstwerke auf die Wagen (nicht mehr nur auf die Raeder) gemalt. Natuerlich unterdessen an verschiedenen Orten, aber der Ursprung war in Sarchí.

Gabys Vater hat mich an den Sonntagen (sein einziger freier Tag) an zwei sehr schoene Orte mitgenommen. Zuerst zum Vulkan Poás, welcher sehr in der Naehe von Heredia liegt. Von unten sieht man nichts als einen Huegel. Erst wenn man den Eintritt zum Nationalpark Poás bezahlt hat (fuer Auslaender 7 Dollar, fuer Einheimische 14 mal weniger!!!) und den kurzen Weg durch dichte Pflanzen gegangen ist, kommt man zum Aussichtspunkt. Von dort hat man eine wunderschoene Sicht auf den Krater des Vulkans, vorausgesetzt er ist gerade nicht mit Wolken bedeckt (wir hatten Glueck). Nach einer halben Stunde durch halbhohen aber dichten Wald kommt man zu einem wunderschoenen blauen See, im alten Krater.

Auf dem Rueckweg hatten wir hunger und besuchten darum ein einfaches Restaurant an der Strasse. Ich sollte moeglichst alle typischen Gerichte gleichzeitig probieren, und darum bestellten sie verschiedenstes, was wir dann alles teilten. Was mir bis jetzt am meisten schmeckt hier in Costa Rica sind "Chorreadas". Eine Art dicke Omelette aus Mais, etwas Milch, Ei.

Gestern fuhren wir ca. 3 Stunden in suedwestlicher Richtung und besuchten dort ein "Monumento Nacional", die einzigen grossraeumigen Ausgrabungen von einem Indianerdorf hier in Costa Rica. Es war sehr interessant. Zudem ist die Natur dort wunderschoen!

Ich habe leider nicht mehr Zeit im Moment. Aber das ist es etwa, was ich in den letzten Tagen erlebt habe. Ab morgen werde ich wieder etwas am herumreisen sein.

Fotos zu diesem Bericht folgen noch.

Bis bald

Weitere Eindruecke von Montezuma

2007-01-23T16:38:00.000-06:00

Eine "Quartierstrasse"; die Wasserfaelle

Dani und Anic

Schon nach wenigen Tagen in Montezuma haben wir einige Leute kennengelernt, welche dort wohnen.

Fabio (Ecuadorianer) kocht fuer Gabi, Dani, Choco und mich

Mittagessen am Strand

Im Dorf mit dem "Parche" (selbstgemachter Schmuck, welcher sie verkaufen) v.l: Otto (aus Guatemala), Lola, Josué (Costaricaner), Corina (Deutsche, Freundin von Otto)

Choco, Dani, Gabi und ich im Ausgang

Fruehstueck "mmmhhh"

Nach einer Woche fuhren Gabi, Dani und Choco wieder nach Hause. Ich blieb eine Woche laenger, konnte bei den neu kennengelernten "Einheimischen" von Montezuma wohnen.

Eines der "Haustiere". Im "Garten" des kleinen Hauses, wo ich wohnen konnte, waren sehr oft Affen anzutreffen. In der offenen Kueche musste alles in den Kuehlschrank (einziges verschliessbares Moebel) versorgt werden, da sich diese suessen Tiere sonst bedienten. Uebrigens habe ich neben dem WC auch mal die Bekanntschaft mit einem kleinen Frosch gemacht, ausserdem fand es eine Art Eidechse sehr bequem auf meinem Ruecken. Am Strand hat man oft Leguane angetroffen.

Diese Gruppe von Freunden, welche ich kennengelernt habe, haben vor Kurzem begonnen, Feuer-Shows zu machen. Dazu trommeln sie, manchmal bemalt Josué alle (auch die Maedchen vom Dorf stehen Schlange)

Oggi (der Dorfsaeufer, aber ein ganz lustiger und angenehmer Typ), hilft manchmal mit der Quena mit

Fotos

2007-01-22T15:37:00.000-06:00

Da einige weitere Fotos, zum unteren Bericht gehoerend, alles in Montezuma

(Uebrigens, habe festgestellt, dass mein Natel hier funktioniert, wahrscheinlich koennt ihr mir sogar SMS schreiben und es kostet ganz normal wie innerhalb der Schweiz)

viel Muedigkeit von der Reise und Traumstraende auf der Halbinsel Nicoya

2007-01-07T19:10:00.000-06:00

Ausnahmsweise auf dem Board:
Wenige Tage spaeter:

Ich liege auf einem grossen Stein ueber den einen Teil des Baches fliesst. Die 2 cm Wasser erfrischen mich. Die Sonne waermt meinen Koerper. Rundherum hat es verschiedenste Pflanzen, dichtes Gruen. Ueber mir klettern einige Affen durch die Aeste. Ich hoere das Rauschen des kleinen Wasserfalles unter mir. Weiter unten sehe ich ein wenig des weissen Strandes und das Meer…

Bin nun also wirklich in Costa Rica, wie ihr wahrscheinlich festgestellt habt.

Am 3.Januar am Nachmittag kam ich in San Jose an, uebrigens sogar eine halbe Stunde zu frueh. Auf der Reise hat alles perfekt geklapt. Gabi, nun mit kurzen Haaren und einigen Kilos weniger, ihr Bruder und dessen Freundin haben mich am Flughafen abgeholt. Im Auto wurde mir dann bereits mitgeteilt, dass es morgen frueh um 4 Uhr los gehe an die Kueste! Also habe ich am Abend, trotz totaler Muedigkeit (war ca. 45 Stunden wach, nur ein paar Halbstundenschlafe im Flugzeug), schnell noch umgepackt.

Um ca. 7.00 Uhr fuhren wir (Gabi, Gabis Schwester Daniela (Dani), dessen Freundin Daniela und ich) dann in Dani’s Auto wirklich los. Wir fuhren sued-westlich nach Puntarenas, mit der Faehre auf die Nicoya-Halbinsel und dann noch ca. 2 Stunden weiter bis nach Montezuma. Auf dem letzten Stueck hatten wir eine Durchschnittsgeschwindigkeit von ca. 10 Km/h, die Strassen sind halt nicht ueberall so gut J.

Mein super gescheiter Reisefuehrer beschreibt Montezuma wie folgt:
Nein, ein Geheimtipp ist Montezuma laengst nicht mehr, immer mehr Besucher kommen in den Ort nahe der Suedspitze der Nicoya-Halbinsel. Waren es frueher vorwiegend Freaks, die es hierher zog, so ist das Publikum inzwischen gemischt, auch wenn immer noch ein bisschen “alternatives” Flair zu verspueren ist – nicht allerdings in den Preisen!

Ich finde das recht passend. Das “alternative” Flair ist wirklich vorhanden. Es hat viele “artesanos” (Kunsthandwerker) aus verschiedenen Laendern, welche hier mit selbst gemachtem Schmuck ihr Lebensunterhalt verdienen. Da gehoeren natuerlich viel Farbe und Rastas dazu. Im kleinen Zentrum hat es zwei kleine Supermaerkte, einige Restaurants, Bars und viele kleine Laeden. Am Abend hat es viele Leute im Zentrum und die Atmosphaere allgemein ist einfach perfekt, ganz locker, gemuetlich, Waerme (nicht sehr feucht), Lebensfreude…
Die Hotels, Lodges, Bungalows sind rundherum verstraeut, auch am Strand. Wir haben uns uebrigens auf einem der Zeltplaetze installiert, gleich neben dem Strand. Was aber leider auch stimmt, sind die Preise. Ich wollte mir ein kurzes Strandroeckchen kaufen. Da gibt es solche bis zu umgerechntet 60 SFr.! Ich hab geglaubt, ich spinne. Hab dann schlussendlich noch eines fuer 12 SFr. gefunden. Auch der Schmuck, welcher ueberall auf lotrigen Tischchen verkauft wird, ist mindestens so teuer wie in der Schweiz. Die Qualitaet ist aber wirklich sehr gut, und es ist alles von den Verkauefern selbst gemacht.

Wir ernaehren uns von Fruechten, Fruchtsaeften, ungetoastetem vollkorn-Toastbrot, Thunfisch aus der Buechse, Bohnenmus aus der Buechse und geschmolzenem, gefrorenem und wieder geschmolzenem schweizer Kaese J. Vielleicht erlauben wir uns morgen einmal auswaerts zu essen, hoffentlich finden wir etwas typisches.

Habe uebrigens bereits den einzigen Ecuadorianer, der hier zu finden ist, kennengelernt J.

Hier in Montezuma ist aber nicht nur der Strand wunderschoen. Es lohnt sich auch, die Gegend etwas auszukundschaften. Es hat wunderschoene Baeche, wie oben beschrieben, verlassene, noch schoenere Straende und traumhafte Wasserfaelle.

Bis jetzt koennte es mir auf meiner Reise also nicht besser gehen. Ich fuehle mich echt super!!

Bis bald, sonnige Gruesse aus Costa Rica in die kalte Schweiz

(Das mit den Fotos klappt noch nicht ganz, seht ihr die drei, welche ich hochgeladen habe? Ich muss noch herausfinden, wie man sie auf diesen Computern verkleinern kann. Hat mir da gerade jemand einen Rat? Habe naemlich noch viele mehr, welche ich euch gerne zeigen wuerde.)

Noch 9 Stunden in der Schweiz!!!

2007-01-02T15:50:00.000-06:00

Hallo zusammen

Ich habe bereits eingecheckt, mein Gepäck ist also startbereit. Bin ich es auch? Bestimmt! Bin noch an den letzten Vorbereitungen. Momentan bin ich nicht nervös, vielleicht kommt das ja noch...
Jedenfalls freue ich mich einfach wahnsinnig!!!
Morgen Mittwoch, den 3.1.07 um 7.45 starte ich ab Zürich-Kloten. Um 16.15 Ortszeit (CH: 23.15) sollte ich in Costa Rica ankommen.

Das nächste Mal werde ich mich bereits aus der Schweiz Mittelamerikas melden.
Bis dann

Der Countdown läuft...

2006-12-29T14:24:00.000-06:00

In einer Woche bin ich bereits in Costa Rica!!!